{"id":279905,"date":"2023-08-02T05:17:31","date_gmt":"2023-08-02T05:17:31","guid":{"rendered":"https:\/\/fmer-remf.ca\/project\/refonte-du-programme-de-residence-en-medecine-familiale\/"},"modified":"2024-10-01T08:54:58","modified_gmt":"2024-10-01T08:54:58","slug":"refonte-du-programme-de-residence-en-medecine-familiale","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/project\/refonte-du-programme-de-residence-en-medecine-familiale\/","title":{"rendered":"Refonte du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine familiale"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Title Header\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb115deg\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Project-Curriculum-Dr-Todd-Header-2.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb150px||0px|\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(56,62,89,0.91)\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb960px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||0px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb27px|40px||10%\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb||6px|6px|\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bb#7da4e9&Prime; use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb960px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||10%\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb padding_tablet=\u00a0\u00bb|||10%\u00a0\u00bb padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAbhaya Libre|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Projet : Refonte du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine familiale <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6a756b6d-edc5-4ab2-84e3-d9b936ecb42c\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>Introduction:<\/strong><\/h2>\n<p>R\u00e9cemment, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada a entrepris la t\u00e2che colossale de moderniser le programme de formation des r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes en m\u00e9decine familiale. Des ann\u00e9es de recherche ont jet\u00e9 les bases d\u2019une transformation du programme de r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale afin que ce dernier soit davantage en ad\u00e9quation avec les besoins soci\u00e9taux en constante \u00e9volution et les r\u00e9alit\u00e9s de la m\u00e9decine moderne. Depuis sa cr\u00e9ation en 1966, au Canada, le programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine familiale a rev\u00eatu plusieurs formes. Le programme actuel a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour en 1986 et n\u2019a pas beaucoup chang\u00e9 depuis sa mise en \u0153uvre. Le Coll\u00e8ge souhaite maintenant le revoir, de concert avec des facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes, pour l\u2019adapter aux besoins actuels et futurs de la population. L\u2019Universit\u00e9 McGill a entrepris l\u2019\u00e9valuation en profondeur des besoins et des objectifs de son programme de formation. Pour ce faire, elle a adopt\u00e9 une approche collaborative avec la Division de formation m\u00e9dicale postdoctorale et le Groupe de recherche en enseignement de la m\u00e9decine familiale. Cette \u00e9valuation vise \u00e0 \u00e9laborer, avec l\u2019aide d\u2019experts internationaux, de chefs de file nationaux et de parties prenantes locales, un programme de m\u00e9decine familiale de calibre mondial tourn\u00e9 vers l\u2019avenir. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/curriculum-team.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|3px|3px|3px|3px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#6FA2D9&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbOTP &#8211; Overview Letter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f5f5f5&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#796EBD\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1300px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6a756b6d-edc5-4ab2-84e3-d9b936ecb42c\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>R\u00c9FORME DU PROGRAMME DE R\u00c9SIDENCE EN M\u00c9DECINE DE FAMILLE AU QU\u00c9BEC<\/strong><br \/><strong>ENGAGEMENT COMMUN<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Introduction<\/strong><br \/>Une premi\u00e8re ligne en transformation, une soci\u00e9t\u00e9 en \u00e9volution, des probl\u00e9matiques de sant\u00e9 qui se complexifient, une explosion de savoirs, l\u2019arriv\u00e9e massive de technologies, plusieurs d\u00e9fis de soins envers certaines populations, des \u00e9quipes de soins interprofessionnelles o\u00f9 le r\u00f4le du m\u00e9decin de famille se r\u00e9nove: force est de constater qu\u2019une r\u00e9forme du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine de famille est indispensable et opportune. Nous, les signataires de cet engagement commun, sommes convaincus du bien-fond\u00e9 de cette r\u00e9forme. Nous partageons une vision commune qui s\u2019articule autour des besoins grandissants de la population, des domaines de soins prioritaires, et d\u2019une premi\u00e8re ligne forte avec des \u00e9quipes de soins interprofessionnelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>VISION ET ENGAGEMENT COMMUNS<\/strong><br \/>Les m\u00e9decins de famille des prochaines d\u00e9cennies devront offrir des soins complets et globaux dans une perspective de polyvalence et de g\u00e9n\u00e9ralisme, prendre soin des communaut\u00e9s moins desservies, et \u00eatre comp\u00e9tents dans les domaines o\u00f9 les besoins soci\u00e9taux sont prioritaires tels que les soins \u00e0 domicile et de longue dur\u00e9e, la sant\u00e9 mentale et la toxicomanie, la sant\u00e9 autochtone, l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9, les soins d\u2019urgence et les technologies en sant\u00e9. Les m\u00e9decins de famille sont des sp\u00e9cialistes de la complexit\u00e9 et ont un r\u00f4le unique \u00e0 jouer au sein des \u00e9quipes interprofessionnelles.<br \/>Nous sommes persuad\u00e9s qu\u2019une r\u00e9forme du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine de famille fa\u00e7onnera des m\u00e9decins de famille pr\u00eats \u00e0 relever les d\u00e9fis des prochaines ann\u00e9es. Nous pensons que cette r\u00e9forme n\u00e9cessitera non seulement une transformation du programme de r\u00e9sidence actuel d\u2019une dur\u00e9e de deux ans, mais aussi un ajout net de temps de formation. \u00c0 notre avis, il est tout simplement impossible d\u2019apporter les changements et les ajouts n\u00e9cessaires pour former le m\u00e9decin de famille du futur sans augmenter la dur\u00e9e de la formation.<br \/>Nous croyons qu\u2019une prolongation de la r\u00e9sidence ax\u00e9e sur la transition vers la pratique avec une autonomie grandissante (supervision all\u00e9g\u00e9e, mentorat, gestion m\u00e9dico-administrative) permettra aux jeunes dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 la pratique, engag\u00e9s dans leurs communaut\u00e9s et outill\u00e9s pour le travail en \u00e9quipe interprofessionnelle. Nous consid\u00e9rons qu\u2019il serait b\u00e9n\u00e9fique de d\u00e9velopper et de tester plusieurs mod\u00e8les d\u2019allongement du programme de r\u00e9sidence (par exemple, des prolongations de 3, 6 ou 12 mois), ce qui conduira, par la suite, \u00e0 une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e sur le mod\u00e8le \u00e0 privil\u00e9gier au Qu\u00e9bec. Nous nous engageons \u00e0 \u00e9valuer ces projets pilotes vari\u00e9s de mani\u00e8re rigoureuse.<\/p>\n<p>Finalement, cette r\u00e9forme contribuera \u00e0 la valorisation de la sp\u00e9cialit\u00e9 de la m\u00e9decine familiale, valorisation qui doit se poursuivre sur toutes les tribunes (dans nos facult\u00e9s, sur la place publique, dans les m\u00e9dias) afin d\u2019attirer de nombreux \u00e9tudiants de qualit\u00e9 et d\u2019assurer une premi\u00e8re ligne enrichie par l\u2019excellence de ses m\u00e9decins de famille engag\u00e9s et enthousiastes!<\/p>\n<p><em>24 mai 2024<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6a756b6d-edc5-4ab2-84e3-d9b936ecb42c\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Lettre d&rsquo;engagement commun<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter la lettre compl\u00e8te (pdf) avec tous les signataires qui travaillent sur cette initiative. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/FMER-OTP-Letter-July-2924.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Reforme-curriculum-MF-Engagement-commun_2024-05-24_FR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger le PDF\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#73A1DB\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|10px|10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb16px|28px|16px|28px|true|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbResearch Overview\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbAper\u00e7u de la recherche\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1300px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#796EBD\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6a756b6d-edc5-4ab2-84e3-d9b936ecb42c\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Survol du programme de recherche sur la refonte du programme de formation <\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][dgat_advancedtab tab_animation=\u00a0\u00bbslide_down\u00a0\u00bb dg_animation_duration=\u00a0\u00bb500&Prime; content_container_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb use_nav_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb nav_max_width=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb nav_item_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb nav_item_active_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#2061cb\u00a0\u00bb icon_color_active=\u00a0\u00bb#038468&Prime; icon_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb icon_size_active=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbflex_left\u00a0\u00bb icon_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_bgcolor=\u00a0\u00bb#038468&Prime; button_padding=\u00a0\u00bb14px|32px|14px|32px|true|true\u00a0\u00bb button_padding_tablet=\u00a0\u00bb12px|30px|12px|30px|true|true\u00a0\u00bb button_padding_phone=\u00a0\u00bb10px|28px|10px|28px|true|true\u00a0\u00bb button_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb nav_wrapper_margin=\u00a0\u00bb||-1px||false|false\u00a0\u00bb nav_wrapper_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb nav_item_padding=\u00a0\u00bb18px||18px||true|true\u00a0\u00bb nav_item_padding_tablet=\u00a0\u00bb15px||15px||true|true\u00a0\u00bb nav_item_padding_phone=\u00a0\u00bb13px||13px||true|true\u00a0\u00bb nav_item_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb nav_icon_margin=\u00a0\u00bb|8px|||false|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#353535&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb title_active_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb title_active_text_color=\u00a0\u00bb#038468&Prime; title_active_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb title_active_line_height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#656565&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbInter|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#038468&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb46px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb title_active_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb title_active_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb title_active_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_line_height_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_2_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb button_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii_content_wrapper=\u00a0\u00bboff||8px|8px|8px\u00a0\u00bb border_width_all_content_wrapper=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all_content_wrapper=\u00a0\u00bb#038468&Prime; border_radii_button=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb border_radii_nav_item=\u00a0\u00bboff|8px|8px||\u00a0\u00bb border_color_all_nav_item=\u00a0\u00bb#2061cb\u00a0\u00bb border_width_top_nav_item=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_top_nav_item=\u00a0\u00bb#2061CB\u00a0\u00bb border_width_right_nav_item=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_right_nav_item=\u00a0\u00bb#2061CB\u00a0\u00bb border_width_bottom_nav_item=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom_nav_item=\u00a0\u00bb#2061CB\u00a0\u00bb border_width_left_nav_item=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_left_nav_item=\u00a0\u00bb#2061CB\u00a0\u00bb border_radii_nav_item_active=\u00a0\u00bboff|8px|8px||\u00a0\u00bb border_color_all_nav_item_active=\u00a0\u00bb#038468&Prime; border_width_top_nav_item_active=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_right_nav_item_active=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_bottom_nav_item_active=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom_nav_item_active=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb border_width_left_nav_item_active=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bgcolor__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bgcolor__hover=\u00a0\u00bb#2061cb\u00a0\u00bb][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbAper\u00e7u\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Depuis 2018, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada s\u2019efforce de r\u00e9former et de consolider les soins de sant\u00e9 primaires au Canada. Pour ce faire, il a mis sur pied le Projet sur les finalit\u00e9s de l\u2019apprentissage, qui consiste en l\u2019\u00e9valuation et en la refonte du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine familiale visant \u00e0 mieux outiller les r\u00e9sidents et des r\u00e9sidentes et \u00e0 en faciliter la transition vers la pratique. Le Coll\u00e8ge a cibl\u00e9 six grands domaines de besoins soci\u00e9taux auxquels la formation m\u00e9dicale postdoctorale doit r\u00e9pondre : les soins de longue dur\u00e9e et les soins \u00e0 domicile, la toxicomanie et la sant\u00e9 mentale, la sant\u00e9 autochtone, les soins virtuels et les technologies informatiques en sant\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 et l\u2019antiracisme ainsi que le leadership, le plaidoyer et l\u2019\u00e9rudition. Int\u00e9gr\u00e9e au Groupe de recherche, l\u2019\u00e9quipe vou\u00e9e au Projet sur les finalit\u00e9s de l\u2019apprentissage de l\u2019Universit\u00e9 McGill a entrepris plusieurs activit\u00e9s de recherche pour r\u00e9pondre \u00e0 cet appel \u00e0 l\u2019action. <\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbActivit\u00e9 de recherche no 1&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Perspectives internationales sur les domaines prioritaires :<\/strong><\/p>\n<p>Dr Keith Todd (intervenant pivot, chercheur principal)<br \/>Dr Robson Rocha de Oliveira (associ\u00e9 de recherche, cochercheur),<br \/>Dre Charo Rodr\u00edguez (directrice du Groupe de recherche en enseignement de la m\u00e9decine familiale, cochercheuse)<br \/>Sima Zahedi (assistante de recherche, collaboratrice)<br \/>Amrita Sandhu (assistante de recherche, collaboratrice)<\/p>\n<p>Nous r\u00e9alisons pr\u00e9sentement une \u00e9tude \u00e0 l\u2019aide de la m\u00e9thode Delphi sur les aptitudes que doivent poss\u00e9der les r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes en m\u00e9decine familiale en lien avec les domaines de besoins soci\u00e9taux cibl\u00e9s par le Coll\u00e8ge. <\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbActivit\u00e9 de recherche no 2&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Examen des priorit\u00e9s locales :<\/strong><\/p>\n<p>Dr Keith Todd (intervenant pivot, chercheur principal),<br \/>Dr Robson Rocha de Oliveira (associ\u00e9 de recherche, cochercheur),<br \/>Dre Charo Rodr\u00edguez (directrice du Groupe de recherche en enseignement de la m\u00e9decine familiale, cochercheuse),<br \/>Dre Fanny Hersson-Edery (directrice du Programme de formation m\u00e9dicale postdoctorale, collaboratrice),<br \/>Dre Marion Dove (directrice du D\u00e9partement de m\u00e9decine familiale, collaboratrice),<br \/>Sandra Fournier (coordonnatrice de recherche, cochercheuse),<br \/>Amrita Sandhu (assistante de recherche, collaboratrice),<br \/>Sima Zahedi (assistante de recherche, collaboratrice)<\/p>\n<p>Nous avons demand\u00e9 \u00e0 57 professeurs et professeures, enseignants et enseignantes cliniques, et r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes en m\u00e9decine familiale de l\u2019Universit\u00e9 McGill de prendre part \u00e0 six discussions structur\u00e9es en fonction de la technique du groupe nominal dans le but de d\u00e9terminer des objectifs d\u2019apprentissage pour les domaines de soins ayant une incidence directe sur nos collectivit\u00e9s. <\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbActivit\u00e9 de recherche no 3&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Compr\u00e9hension des besoins locaux en mati\u00e8re de formation : <\/strong><\/p>\n<p>Dr Keith Todd (intervenant pivot, chercheur principal),<br \/>Sandra Fournier (coordonnatrice de recherche, cochercheuse),<br \/>Dr Robson Rocha de Oliveira (associ\u00e9 de recherche, cochercheur),<br \/>Dre Fanny Hersson-Edery (directrice du Programme de formation m\u00e9dicale postdoctorale, cochercheuse),<br \/>Dre Marion Dove (directrice du D\u00e9partement de m\u00e9decine familiale, collaboratrice),<br \/>Amrita Sandhu (collaboratrice)<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe a \u00e9valu\u00e9 le degr\u00e9 de pr\u00e9paration des r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes \u00e0 la pratique de soins complets au terme du programme de formation actuel. Cette \u00e9valuation nous a permis de mieux comprendre les besoins de nos apprenants et apprenantes et de d\u00e9terminer les lacunes potentielles du programme. <\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][\/dgat_advancedtab][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbOTP &#8211; Monthly Updates\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f5f5f5&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1300px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#796EBD\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6a756b6d-edc5-4ab2-84e3-d9b936ecb42c\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Avancement du Projet sur les finalit\u00e9s de l\u2019apprentissage <\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][dgat_advancedtab tab_animation=\u00a0\u00bbslide_down\u00a0\u00bb dg_animation_duration=\u00a0\u00bb500&Prime; content_container_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb use_nav_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb nav_max_width=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb nav_item_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb nav_item_active_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#2061cb\u00a0\u00bb icon_color_active=\u00a0\u00bb#038468&Prime; icon_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb icon_size_active=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbflex_left\u00a0\u00bb icon_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_bgcolor=\u00a0\u00bb#038468&Prime; button_padding=\u00a0\u00bb14px|32px|14px|32px|true|true\u00a0\u00bb button_padding_tablet=\u00a0\u00bb12px|30px|12px|30px|true|true\u00a0\u00bb button_padding_phone=\u00a0\u00bb10px|28px|10px|28px|true|true\u00a0\u00bb button_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb nav_wrapper_margin=\u00a0\u00bb||-1px||false|false\u00a0\u00bb nav_wrapper_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb nav_item_padding=\u00a0\u00bb18px||18px||true|true\u00a0\u00bb nav_item_padding_tablet=\u00a0\u00bb15px||15px||true|true\u00a0\u00bb nav_item_padding_phone=\u00a0\u00bb13px||13px||true|true\u00a0\u00bb nav_item_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb nav_icon_margin=\u00a0\u00bb|8px|||false|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#353535&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb title_active_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb title_active_text_color=\u00a0\u00bb#038468&Prime; title_active_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb title_active_line_height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#656565&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbInter|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#038468&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb46px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb title_active_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb title_active_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb title_active_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_line_height_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_2_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb button_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii_content_wrapper=\u00a0\u00bboff||8px|8px|8px\u00a0\u00bb border_width_all_content_wrapper=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all_content_wrapper=\u00a0\u00bb#038468&Prime; border_radii_button=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb border_radii_nav_item=\u00a0\u00bboff|8px|8px||\u00a0\u00bb border_color_all_nav_item=\u00a0\u00bb#2061cb\u00a0\u00bb border_width_top_nav_item=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_top_nav_item=\u00a0\u00bb#2061CB\u00a0\u00bb border_width_right_nav_item=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_right_nav_item=\u00a0\u00bb#2061CB\u00a0\u00bb border_width_bottom_nav_item=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom_nav_item=\u00a0\u00bb#2061CB\u00a0\u00bb border_width_left_nav_item=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_left_nav_item=\u00a0\u00bb#2061CB\u00a0\u00bb border_radii_nav_item_active=\u00a0\u00bboff|8px|8px||\u00a0\u00bb border_color_all_nav_item_active=\u00a0\u00bb#038468&Prime; border_width_top_nav_item_active=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_right_nav_item_active=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_bottom_nav_item_active=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom_nav_item_active=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb border_width_left_nav_item_active=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bgcolor__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bgcolor__hover=\u00a0\u00bb#2061cb\u00a0\u00bb][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbAper\u00e7u graphique\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-277938 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Activity-streams-FR-10.11.2023.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"905\" srcset=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Activity-streams-FR-10.11.2023.jpg 700w, https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Activity-streams-FR-10.11.2023-480x621.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 700px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbseptembre 2023&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-277846 aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/September-udpate_OTP.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"905\" srcset=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/September-udpate_OTP.jpg 700w, https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/September-udpate_OTP-480x621.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 700px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bboctober 2023&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-277850 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Monthly-update-October-FR_31.10.2023.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"905\" srcset=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Monthly-update-October-FR_31.10.2023.jpg 700w, https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Monthly-update-October-FR_31.10.2023-480x621.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 700px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbLettre, 10 novembre 2023&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><a href=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/communication-Nov-10-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-277957 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/communication-Nov-10-Fr-1.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"1100\" srcset=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/communication-Nov-10-Fr-1.jpg 850w, https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/communication-Nov-10-Fr-1-480x621.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 850px, 100vw\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>French<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbnovembre 2023&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf058;||fa||900&Prime; at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-277985 alignnone size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Monthly-update-November-FINAL-1.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"1099\" srcset=\"https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Monthly-update-November-FINAL-1.jpg 850w, https:\/\/fmer-remf.ca\/wp-content\/uploads\/Monthly-update-November-FINAL-1-480x621.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 850px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][\/dgat_advancedtab][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbTeam Bios\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(111,162,217,0.53) 0%|#6fa2d9 50%|#6fa2d9 100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1300px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6a756b6d-edc5-4ab2-84e3-d9b936ecb42c\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAbril Fatface||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00c9quipe du projet<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][dgat_advancedtab content_container_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb nav_placement=\u00a0\u00bbflex_left\u00a0\u00bb nav_container_width=\u00a0\u00bb21%\u00a0\u00bb nav_placement_tablet=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb nav_placement_phone=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb nav_item_bgcolor=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb nav_item_active_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bgcolor=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_use_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_color_gradient_1=\u00a0\u00bb#ffb703&Prime; button_color_gradient_2=\u00a0\u00bb#ffb703&Prime; button_background_image_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb button_size_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb button_size_height=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb button_margin=\u00a0\u00bb29px||||false|false\u00a0\u00bb button_padding=\u00a0\u00bb10px|40px|10px|40px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding=\u00a0\u00bb60px|65px|60px|65px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|24px|20px|24px|true|true\u00a0\u00bb at_content_wrapper_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb image_wrapper_margin_tablet=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb image_wrapper_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_wrapper_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb nav_item_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbInter|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb title_active_font=\u00a0\u00bbInter|700|||||||\u00a0\u00bb title_active_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#656565&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbInter|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#16222b\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb46px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb27px\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_all_button=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all_button=\u00a0\u00bb#FFB703&Prime; box_shadow_style_nav_item=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_horizontal_nav_item=\u00a0\u00bb-18px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_nav_item=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_nav_item=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color_nav_item=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style_nav_item_active=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_horizontal_nav_item_active=\u00a0\u00bb-12px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_nav_item_active=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_nav_item_active=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color_nav_item_active=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.06)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb nav_item_bgcolor__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb nav_item_bgcolor__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb box_shadow_color_nav_item__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb box_shadow_color_nav_item__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.06)\u00a0\u00bb box_shadow_color_nav_item_active__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb box_shadow_color_nav_item_active__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.06)\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bgcolor__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bgcolor__hover=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; button_size_height__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_size_height__hover=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb title_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb title_text_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbChef du projet\u00a0\u00bb img_placement=\u00a0\u00bbflex_right\u00a0\u00bb img_container_width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb img_placement_tablet=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb img_placement_phone=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; image_wrapper_padding=\u00a0\u00bb|||30px|false|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Chef de projet<\/h3>\n<p>Le Dr Keith Todd est m\u00e9decin de famille et pratique \u00e0 la clinique Herzl ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif de Montr\u00e9al, au Canada. Avant d\u2019obtenir son doctorat en m\u00e9decine, le Dr Todd \u00e9tait chercheur. Il a obtenu un doctorat de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al et une bourse de recherche postdoctorale de l\u2019Universit\u00e9 McGill. Tr\u00e8s actif dans le domaine de l\u2019enseignement aupr\u00e8s des \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes en m\u00e9decine de m\u00eame que des r\u00e9sidents et r\u00e9sidents, particuli\u00e8rement en enseignement clinique et en am\u00e9lioration de la qualit\u00e9, le Dr Todd est aussi membre du Groupe d\u2019\u00e9tude canadien sur les soins de sant\u00e9 pr\u00e9ventifs et travaille \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de lignes directrices destin\u00e9es aux cliniciens et cliniciennes en soins primaires. Ses sph\u00e8res de recherche sont l\u2019\u00e9valuation de la pratique et la formation m\u00e9dicale. \u00c0 l\u2019automne 2022, le Dr Todd a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 chef du processus de refonte du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine familiale de l\u2019Universit\u00e9 McGill.<\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbAssoci\u00e9 de recherche\u00a0\u00bb img_placement=\u00a0\u00bbflex_left\u00a0\u00bb img_container_width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb img_placement_tablet=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb img_placement_phone=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; image_wrapper_padding=\u00a0\u00bb|30px|||false|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Associ\u00e9 de recherche<\/h4>\n<p>Le Dr Robson Rocha de Oliveira, associ\u00e9 de recherche au D\u00e9partement de m\u00e9decine familiale, a obtenu son doctorat en m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00c9tat de Londrina, au Br\u00e9sil, en 2003. En 2010, il a obtenu une ma\u00eetrise, suivie d\u2019un doctorat en 2018. Il a aussi effectu\u00e9 une r\u00e9sidence en m\u00e9decine sociale et pr\u00e9ventive \u00e0 la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 de Sao Paulo, en 2007. De 2007 \u00e0 2013, il a supervis\u00e9 des projets de surveillance d\u2019indicateurs de la sant\u00e9 pour le D\u00e9partement de sant\u00e9 publique de Sao Paulo. Il a enseign\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 Anhembi en tant que professeur de sant\u00e9 publique de 2013 \u00e0 2018, et a occup\u00e9 le poste de directeur de programmes de formation pour cette m\u00eame universit\u00e9, de 2016 \u00e0 2018. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019une bourse de recherche postdoctorale de 2018 \u00e0 2020, et a agi \u00e0 titre de conseiller en recherche de 2021 \u00e0 2023 \u00e0 l\u2019\u00c9cole de sant\u00e9 publique de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Il s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la formation m\u00e9dicale et \u00e0 l\u2019innovation responsable en sant\u00e9. <\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbAdministratrice de programme\u00a0\u00bb img_placement=\u00a0\u00bbflex_right\u00a0\u00bb img_container_width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb img_placement_tablet=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb img_placement_phone=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; image_wrapper_padding=\u00a0\u00bb|||30px|false|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Administratrice de programme<\/h4>\n<p>Sandra Fournier est administratrice de programme pour le Projet sur les finalit\u00e9s en apprentissage au D\u00e9partement de m\u00e9decine familiale. Mme Fournier a obtenu une ma\u00eetrise en sciences de l\u2019\u00e9ducation \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill et d\u00e9tient une grande exp\u00e9rience en recherche en sant\u00e9 mentale et sur l\u2019\u00e9laboration de programmes de formation. Elle est heureuse de prendre part \u00e0 ce projet et compte poursuivre sa contribution au domaine des programmes d\u2019\u00e9tudes en m\u00e9decine familiale. <\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbCollaboratrices\u00a0\u00bb img_placement=\u00a0\u00bbflex_left\u00a0\u00bb img_container_width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb img_placement_tablet=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb img_placement_phone=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; image_wrapper_padding=\u00a0\u00bb|30px|||false|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Collaboratrices<\/h4>\n<p>Dre Marion Dove \u2013 Directrice du D\u00e9partement de m\u00e9decine familiale <br \/>Dre Fanny Hersson-Edery \u2013 Directrice du programme d\u2019\u00e9tudes postdoctorales<\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][dgat_advancedtabitem title=\u00a0\u00bbCoordonn\u00e9es\u00a0\u00bb img_placement=\u00a0\u00bbflex_right\u00a0\u00bb img_container_width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb img_placement_tablet=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb img_placement_phone=\u00a0\u00bbflex_top\u00a0\u00bb at_button_button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; image_wrapper_padding=\u00a0\u00bb|||30px|false|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Coordonn\u00e9es<\/h3>\n<p>Nous sommes ouverts \u00e0 toute demande, collaboration et discussion au sujet de notre projet de recherche en enseignement de la m\u00e9decine familiale. Si vous avez des questions, ou souhaitez en savoir plus sur nos travaux ou \u00e9tablir un partenariat, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec les membres d\u00e9vou\u00e9s de notre \u00e9quipe de recherche par courriel. Ceux-ci vous r\u00e9pondront le plus rapidement possible. Votre apport et vos id\u00e9es rev\u00eatent une grande importance pour notre mission. C\u2019est pourquoi nous nous employons \u00e0 entretenir des discussions enrichissantes avec d\u2019autres chercheurs, enseignants et professionnels de la sant\u00e9 qui souhaitent, tout comme nous, faire progresser l\u2019enseignement en m\u00e9decine familiale. <\/p>\n<p>Courriel: <a id=\"LPlnk505702\" href=\"mailto:sandra.fournier@mcgill.ca\" data-linkindex=\"0\" data-ogsc=\"\">sandra.fournier@mcgill.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/dgat_advancedtabitem][\/dgat_advancedtab][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projet : Refonte du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine familiale Introduction: R\u00e9cemment, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada a entrepris la t\u00e2che colossale de moderniser le programme de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":279357,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"project_category":[135],"project_tag":[],"class_list":["post-279905","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-recherche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/279905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279905"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/279905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279907,"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/279905\/revisions\/279907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=279905"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmer-remf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=279905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}